FILTER RESULTS × Close
Skip to Content ☰ Open Filter >>

A Semester Leave

Showing 1 of 1


A Semester Leave

Un Congé de Semestre

Artist: Paul Gavarni (1804 - 1866) Primary
Artist: Jean Ernest Aubert (active 1824 - 1906) Printer
Date: 1839
19th century
Dimensions: 8.66 x 6.61 in. (22 x 16.8 cm)
Dimensions Extent: image
Object Type: Print
Creation Place: Europe, France
Medium and Support: Lithograph on paper
Credit Line: Gift of James Reed, 2017
Accession Number: 2017.35.405
Not on view.

The text beneath the image reads: "Adien Paris! Mes concitoyens je vous salue! Convoquez-vous, elisez-vous, representez-vous, apostrophez-vous, éclaboussez-vous, ameutez-vous, tambourinez-vous, empoignez-vous, talochez-vous, trémoussez-vous, fous! Je m'en moque! Et je vais planter mes choux." This translates to "Paris! My fellow citizens, I greet you! Summon yourself, elect yourself, represent yourself, brawl,splash,have fun, drummer, soak up, touch, jiggle, crazy! I do not care! And I'm going to plant my cabbages."




Keywords Click a term to view the records with the same keyword


Your current search criteria is: Objects is "A Semester Leave".